«

»

Июн 28

Мамин Craft Sловарь:)

Привет! Сегодня хочу начать делиться с вами лексикой, которая необходима для творческих занятий с детьми на английском. Так как я все равно собираю подобные слова и выражения на разные темы, я решила собрать их в этой рубрике.
Творчество с детьми это довольно спонтанный и быстрый процесс, к которому мама должна подготовиться заранее, в том числе и с точки зрения английской лексики. Для того чтобы во время полета фантазии и творчества не искать слова и выражения в словаре просмотрите их заранее здесь!
Словарь будет пополнятся постепенно все новыми словами и выражениями, которые для вашего удобства будут размещаться сверху статьи. Как оказалось, составление подобных словарей довольно трудоемкое и затратное по времени дело.
  • duct tape – клейкая лента для герметизации, используется для поделок
  • craft closet – шкаф для материалов по творчеству
  • craft room – мастерская, комната для детского творчества
  • drawer for all the supplies – ящик или шухляда для материалов
  • art-time is over – время для творчества закончилось
  • to re-make – сделать заново
  • to fill a (container with glue) – наполнить контейнер (клеем)
  • to add a sponge  — добавить спонжик
  • palette – досточка на которой смешиваются краски
  • homemade paint recipe – домашний рецепт краски
  •  “holey” container – контейнер, коробочка с прорезями со всех сторон
  • stamps — печати
  •  pantry — кладовая 
  • clothespins — прищепка
  • mason jar — банка c широким горлышком с крышкой для хранения
  • craft hacks – творческие “фишки” (секреты)
  • different organization tips – разные советы по организации (вещей, матреиалов)
  • renovation of our door with shoe cubbies – восстановление, обновление двери в шкафчике с обувью
  • art desk – доска с арт- работами
  • must –try tips – советы, которые вы должны попробовать
  • to glue a pompom – наклеить маленькие шарики из шерсти
  • to cut up sponges – разрезать спонжики
  • indoor garden – сад дома
  • Indoor picnic – пикник дома
  • to fill a container with glue – наполнить контейнер (емкость) клеем
  • to add a sponge – добавить спонжик
  • to spill  — проливать, разливать
  • Who has spilt the milk on(to) the table? — Кто пролил молоко на стол? I didn’t spill a drop. — Я не пролил ни капли.
  • teaching spreading skills  — обучение навыку намазывания (ножом)
  • to mull it over for a few days – раздумывать, размышлять несколько дней
  • construction activity – игра с кубиками
  • to incorporate – включать в себя, смешивать, объединять
  • F. e.it incorporated messy play, imaginative play and fine-motor skill development, and at the end of it all there was some water-play as well.  
  • let me show you all the fun – позвольте мне показать все веселье
  • to choose a flat work surface  — выбрать плоскую рабочую поверхность
  • a plastic tray – пластиковый поднос
  • a baking sheet – противень для выпечки
  • to be fussy about – быть привередливым
  • to protect the table first with a table cloth or towel just to be safe – сначала накроем стол клеенкой или полотенцем для защиты
  • to place the blocks in the middle of the table – расположить кубики всередине стола
  • to spread — расстилать; развёртывать; раскрывать; протягивать
  • to dip — макать, окунать
  • to stack – загромождать, заставлять
  • The books were stacked up in neat piles.  Книги были сложены аккуратными стопками.
  • He stacked the table with books. — Он заставил стол книгами.
  • ensue – получаться в результате, следовать
  • skimp – экономить. to skimp on food to save money — экономить на еде, чтобы скопить денег
  • sketch paper – бумага для набросков, рисунков
  • water – colored paper
  • popsicle – мороженое на палочке с фруктовым вкусом (Painting with coloured ice pops is effortless)
  • squiggle закорючка, каракули
  • doodle — каракули, чёрточки (то, что человек непроизвольно и бесцельно рисует, в то время как его мысли заняты совершенно другим)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вы можете использовать эти теги HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>